From fd7e21255e0613ee0a719da88345c367211ca100 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Lucas Carvalho <lucas@nexedi.com>
Date: Fri, 29 Oct 2010 20:00:55 +0000
Subject: [PATCH] Using proper terms to Order.

git-svn-id: https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk@39715 20353a03-c40f-0410-a6d1-a30d3c3de9de
---
 .../pt-BR/erp5_ui/translation.po                              | 4 ++--
 bt5/erp5_l10n_pt-BR/bt/revision                               | 2 +-
 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)

diff --git a/bt5/erp5_l10n_pt-BR/MessageTranslationTemplateItem/pt-BR/erp5_ui/translation.po b/bt5/erp5_l10n_pt-BR/MessageTranslationTemplateItem/pt-BR/erp5_ui/translation.po
index 81aee6227c..2960b38e18 100644
--- a/bt5/erp5_l10n_pt-BR/MessageTranslationTemplateItem/pt-BR/erp5_ui/translation.po
+++ b/bt5/erp5_l10n_pt-BR/MessageTranslationTemplateItem/pt-BR/erp5_ui/translation.po
@@ -1727,10 +1727,10 @@ msgid "Purchase Invoice Transaction"
 msgstr ""
 
 msgid "Purchase Order"
-msgstr "Ordem de Compra"
+msgstr "Pedido de Compra"
 
 msgid "Purchase Orders"
-msgstr "Ordens de Compra"
+msgstr "Pedidos de Compra"
 
 msgid "Purchase Packing List"
 msgstr "Entrega de Compra"
diff --git a/bt5/erp5_l10n_pt-BR/bt/revision b/bt5/erp5_l10n_pt-BR/bt/revision
index b393560759..cabf43b5dd 100644
--- a/bt5/erp5_l10n_pt-BR/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_l10n_pt-BR/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-23
\ No newline at end of file
+24
\ No newline at end of file
-- 
2.30.9