diff --git a/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/user_tutorial_zuite/testHowToInstanceI18N.xml b/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/user_tutorial_zuite/testHowToInstanceI18N.xml
index 625fff3d0d68b811e720ce13cb544b3570c4f8a0..aa3bf7950125dce21f5c49ccb95acf6d9e74bc7d 100644
--- a/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/user_tutorial_zuite/testHowToInstanceI18N.xml
+++ b/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/user_tutorial_zuite/testHowToInstanceI18N.xml
@@ -119,7 +119,7 @@ XXX: This is the way user would have done but it fails for FF in some conditions
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>type</td>\n
-  <td>translated_validation_state_title</td>\n
+  <td>listbox_translated_validation_state_title</td>\n
   <td>Brouillon</td>\n
 </tr>\n
 <tr>\n
diff --git a/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/bt/change_log b/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/bt/change_log
index 0c5110c7f48dae69e6613b5cce33082e1cade9da..3c73e49eb1b42af86701cd6c1b4ddc785d65615b 100644
--- a/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/bt/change_log
+++ b/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/bt/change_log
@@ -1,3 +1,6 @@
+24-03-2011 lucas
+- Fixed the listbox element name.
+
 22-03-2011 lucas
 - Added expected failure in the title of the testHowToSaleOrder.
 
diff --git a/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/bt/revision b/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/bt/revision
index 880ae56552daf9a06d664b8fde4d8a318709199a..d7a801b1e025b77dc5494decd11cc783390f53cf 100644
--- a/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_user_tutorial_ui_test/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-756
\ No newline at end of file
+757
\ No newline at end of file