This also forced us to make our exception handling more compatible in
a couple places, as well as fix some bugs that weren't getting exposed.

There might be some benefit to implementing the exceptions ourselves
(get to use faster Pyston interfaces, make them GC-aware) but maybe
we can get these benefits but still use the 2kloc exceptions.c file.