On the `show` of a project that is part of a fork network. We check if
the user already created a fork of this project in their personal
namespace.

We do this in several places, so caching the result of this query in
the request store prevents us from repeating it.