Hide PAT creation advice for HTTP clone if PAT exist

If the user has a active Personal Access Token, hide the help text that
appears when selecting the link for HTTP clone

app/helpers/button_helper.rb

@@ -67,7 +67,7 @@ module ButtonHelper
   def http_dropdown_description(protocol)
     if current_user.try(:require_password_creation_for_git?)
       _("Set a password on your account to pull or push via %{protocol}.") % { protocol: protocol }
-    else
+    elsif current_user.try(:require_personal_access_token_creation_for_git_auth?)
       _("Create a personal access token on your account to pull or push via %{protocol}.") % { protocol: protocol }
     end
   end

changelogs/unreleased/fix-download-dropdown-link.yml

+---
+title: Hide PAT creation advice for HTTP clone if PAT exists
+merge_request: 18208
+author: George Thomas @thegeorgeous
+type: fixed

spec/helpers/button_helper_spec.rb

@@ -40,12 +40,24 @@ describe ButtonHelper do
       end
 
       context 'when user has no personal access tokens' do
-        it 'has a personal access token text on the dropdown description ' do
+        it 'has a personal access token text on the dropdown description' do
           description = element.search('.dropdown-menu-inner-content').first
 
           expect(description.inner_text).to eq 'Create a personal access token on your account to pull or push via HTTP.'
         end
       end
+
+      context 'when user has personal access tokens' do
+        before do
+          create(:personal_access_token, user: user)
+        end
+
+        it 'does not have a personal access token text on the dropdown description' do
+          description = element.search('.dropdown-menu-inner-content').first
+
+          expect(description).to be_nil
+        end
+      end
     end
 
     context 'when user is ldap user' do