diff --git a/app/helpers/events_helper.rb b/app/helpers/events_helper.rb
index 6cda2d8a651b44bbf1666a5fccb311a050d41a48..37a888d9c60bdd3d70ffa1c202e2ae3c53a0f77e 100644
--- a/app/helpers/events_helper.rb
+++ b/app/helpers/events_helper.rb
@@ -171,7 +171,7 @@ module EventsHelper
           "#{event.note_target_type} #{truncate event.note_target.to_reference}"
         end
       else
-        link_to event_note_target_path(event), title: h(event.note_target.to_reference) do
+        link_to event_note_target_path(event) do
           "#{event.note_target_type} #{truncate event.note_target.to_reference}"
         end
       end