diff --git a/bt5/erp5_svg_editor/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_svg_editor/Base_setTextContentWrapper.xml b/bt5/erp5_svg_editor/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_svg_editor/Base_setTextContentWrapper.xml
index 48f06b7729e7b8fd2e94abbdf011f3c833e929c4..7a8ab704321a03a348fd4e39d34372a6e03b2e4c 100644
--- a/bt5/erp5_svg_editor/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_svg_editor/Base_setTextContentWrapper.xml
+++ b/bt5/erp5_svg_editor/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_svg_editor/Base_setTextContentWrapper.xml
@@ -55,7 +55,7 @@
 """\n
 text_content = context.REQUEST.get("text")\n
 if text_content is not None:\n
-  context.edit(text_content=text_content)\n
+  context.setTextContent(text_content)\n
 </string> </value>
         </item>
         <item>
diff --git a/bt5/erp5_svg_editor/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_svg_editor/svg-editor.erp5.js.xml b/bt5/erp5_svg_editor/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_svg_editor/svg-editor.erp5.js.xml
index ab24ce49f1934066cfe04beb6e1ce5d384730c3b..7ec0f1bb4d4043fba0782e7dce794d862ba74341 100644
--- a/bt5/erp5_svg_editor/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_svg_editor/svg-editor.erp5.js.xml
+++ b/bt5/erp5_svg_editor/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_svg_editor/svg-editor.erp5.js.xml
@@ -39,7 +39,6 @@
         <item>
             <key> <string>_text</string> </key>
             <value> <unicode>$(document).ready(function(){\n
-  $("iframe#svgframe").css("border", "0px");\n
   $("button.save").click(function(){\n
     svg_canvas = window.frames["svgframe"].svgCanvas;\n
     $.ajax({\n
@@ -54,6 +53,7 @@
                async: false\n
              }).responseText;\n
   svg_canvas.setSvgString(text_content);\n
+  $("iframe#svgframe").css("border", "0px");\n
 })</unicode> </value>
         </item>
         <item>