diff --git a/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/PurchaseOrder_viewFieldLibrary/my_specialise_title.xml b/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/PurchaseOrder_viewFieldLibrary/my_specialise_title.xml
index 42273878866a31f661c01be6d230019d9c4550cf..0a52ba3aa8d10fb1378a601492611fb2d0d95795 100644
--- a/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/PurchaseOrder_viewFieldLibrary/my_specialise_title.xml
+++ b/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/PurchaseOrder_viewFieldLibrary/my_specialise_title.xml
@@ -16,6 +16,7 @@
                 <string>title</string>
                 <string>portal_type</string>
                 <string>relation_setter_id</string>
+                <string>proxy_listbox_ids</string>
               </list>
             </value>
         </item>
@@ -95,6 +96,17 @@
                       </list>
                     </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>proxy_listbox_ids</string> </key>
+                    <value>
+                      <list>
+                        <tuple>
+                          <string>PurchaseTradeConditionModule_viewPurchaseTradeConditionList/listbox</string>
+                          <string>Purchase Trade Conditions</string>
+                        </tuple>
+                      </list>
+                    </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>relation_setter_id</string> </key>
                     <value> <string>Order_setSpecialiseAndApplyTradeCondition</string> </value>
diff --git a/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/SaleOrder_viewFieldLibrary/my_specialise_title.xml b/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/SaleOrder_viewFieldLibrary/my_specialise_title.xml
index ac95d862eb8e1bc7cd3900fa15071ce0bc4514dd..47312ca24dda7d2f6c73af0563826cbeb45db0a8 100644
--- a/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/SaleOrder_viewFieldLibrary/my_specialise_title.xml
+++ b/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/SaleOrder_viewFieldLibrary/my_specialise_title.xml
@@ -15,6 +15,7 @@
               <list>
                 <string>title</string>
                 <string>portal_type</string>
+                <string>proxy_listbox_ids</string>
               </list>
             </value>
         </item>
@@ -94,6 +95,17 @@
                       </list>
                     </value>
                 </item>
+                <item>
+                    <key> <string>proxy_listbox_ids</string> </key>
+                    <value>
+                      <list>
+                        <tuple>
+                          <string>SaleTradeConditionModule_viewSaleTradeConditionList/listbox</string>
+                          <string>Sale Trade Conditions</string>
+                        </tuple>
+                      </list>
+                    </value>
+                </item>
                 <item>
                     <key> <string>target</string> </key>
                     <value> <string>Click to edit the target</string> </value>
diff --git a/bt5/erp5_trade/bt/revision b/bt5/erp5_trade/bt/revision
index 245d3cfbf3463ec8a74679701ecdfb1ee0e0682b..551f8ca3741888943950cd46ff62c222e4452aba 100644
--- a/bt5/erp5_trade/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_trade/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-561
\ No newline at end of file
+562
\ No newline at end of file