diff --git a/buildout/local-eggs/EXTERNALS.TXT b/buildout/local-eggs/EXTERNALS.TXT
index c27aea83d763e98ff8141af4ee83cdad12bf4e28..adbdcc98f75ef7f9985539f71d3cafd114a85b68 100644
--- a/buildout/local-eggs/EXTERNALS.TXT
+++ b/buildout/local-eggs/EXTERNALS.TXT
@@ -3,7 +3,6 @@
 z3c.recipe.openoffice   http://svn.zope.org/repos/main/z3c.recipe.openoffice/branches/erp5-downloadcache
 erp5.timmy https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk/utils/erp5.timmy
 erp5.recipe.bt5checkout https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk/utils/erp5.recipe.bt5checkout
-erp5.recipe.mysqldatabase https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk/utils/erp5.recipe.mysqldatabase
 erp5.recipe.mysqlserver https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk/utils/erp5.recipe.mysqlserver
 erp5.recipe.openoffice https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk/utils/erp5.recipe.openoffice
 erp5.recipe.standaloneinstance https://svn.erp5.org/repos/public/erp5/trunk/utils/erp5.recipe.standaloneinstance
diff --git a/buildout/profiles/common.cfg b/buildout/profiles/common.cfg
index bec0c1ecc942bdb7ab3adf7bb922242638137d83..9c9a234dad6729143ac78f26be5963fadb52a1b1 100644
--- a/buildout/profiles/common.cfg
+++ b/buildout/profiles/common.cfg
@@ -2,7 +2,6 @@
 develop +=
   local-eggs/erp5.recipe.standaloneinstance
   local-eggs/erp5.recipe.bt5checkout
-  local-eggs/erp5.recipe.mysqldatabase
   local-eggs/erp5.recipe.mysqlserver
 
 find-links =