erp5_xhtml_style: filtred design improve

product/ERP5/bootstrap/erp5_xhtml_style/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_xhtml_style/ListBox_asHTMLLibrary.zpt

@@ -168,10 +168,10 @@
           tal:attributes="class class"
           tal:content="here/getTitle" />
   </tal:block>
-  <tal:block tal:condition="not: is_web_mode">:<span id="filter-note" class="text-danger"
+  <tal:block tal:condition="not: is_web_mode">: <span id="filter-note" class="bg-danger"
           i18n:translate=""
           i18n:domain="ui"
-          tal:condition="is_filtered">! filtered !</span></tal:block>
+          tal:condition="is_filtered">! filtered !</span> </tal:block>
 </div>
 
 <!-- Listbox navigation -->