diff --git a/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/area.xml b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/area.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..5a176260194bef68dd5af2d8dba4b0b654661703
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/area.xml
@@ -0,0 +1,93 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <global name="Category" module="erp5.portal_type"/>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_folders_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Copy_or_Move_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Delete_objects_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Modify_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignee</string>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+                <string>Owner</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>codification</string> </key>
+            <value> <string>AREA</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>default_reference</string> </key>
+            <value> <string>AREA</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>effective_date</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>area</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>int_index</string> </key>
+            <value> <int>3</int> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>portal_type</string> </key>
+            <value> <string>Category</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>short_title</string> </key>
+            <value> <string>Area</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>title</string> </key>
+            <value> <string>Area</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/energy.xml b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/energy.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..814f7deb7c0e6902b02bc911a2145382a66e4945
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/energy.xml
@@ -0,0 +1,93 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <global name="Category" module="erp5.portal_type"/>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_folders_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Copy_or_Move_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Delete_objects_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Modify_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignee</string>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+                <string>Owner</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>codification</string> </key>
+            <value> <string>E</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>default_reference</string> </key>
+            <value> <string>E</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>effective_date</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>energy</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>int_index</string> </key>
+            <value> <int>7</int> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>portal_type</string> </key>
+            <value> <string>Category</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>short_title</string> </key>
+            <value> <string>Energy</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>title</string> </key>
+            <value> <string>Energy</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/length.xml b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/length.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..3faad98696eb22d595fa12c4ca591cc2752da18a
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/length.xml
@@ -0,0 +1,93 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <global name="Category" module="erp5.portal_type"/>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_folders_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Copy_or_Move_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Delete_objects_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Modify_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignee</string>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+                <string>Owner</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>codification</string> </key>
+            <value> <string>LEN</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>default_reference</string> </key>
+            <value> <string>LEN</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>effective_date</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>length</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>int_index</string> </key>
+            <value> <int>2</int> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>portal_type</string> </key>
+            <value> <string>Category</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>short_title</string> </key>
+            <value> <string>Length</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>title</string> </key>
+            <value> <string>Length</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/mass.xml b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/mass.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..b5033d22e14b7a1edda45a083ef4e853cfde0e11
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/mass.xml
@@ -0,0 +1,93 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <global name="Category" module="erp5.portal_type"/>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_folders_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Copy_or_Move_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Delete_objects_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Modify_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignee</string>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+                <string>Owner</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>codification</string> </key>
+            <value> <string>MASS</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>default_reference</string> </key>
+            <value> <string>MASS</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>effective_date</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>mass</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>int_index</string> </key>
+            <value> <int>6</int> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>portal_type</string> </key>
+            <value> <string>Category</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>short_title</string> </key>
+            <value> <string>Mass</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>title</string> </key>
+            <value> <string>Mass</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/time.xml b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/time.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..7e47959341a1f615aa1ba002dde578c6c49f200d
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/time.xml
@@ -0,0 +1,93 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <global name="Category" module="erp5.portal_type"/>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_folders_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Copy_or_Move_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Delete_objects_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Modify_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignee</string>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+                <string>Owner</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>codification</string> </key>
+            <value> <string>TIME</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>default_reference</string> </key>
+            <value> <string>TIME</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>effective_date</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>time</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>int_index</string> </key>
+            <value> <int>1</int> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>portal_type</string> </key>
+            <value> <string>Category</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>short_title</string> </key>
+            <value> <string>Time</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>title</string> </key>
+            <value> <string>Time</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/unit.xml b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/unit.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..1cc2f4edba46d7ff7eba8ef9a7593fa630c63654
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/unit.xml
@@ -0,0 +1,93 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <global name="Category" module="erp5.portal_type"/>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_folders_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Copy_or_Move_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Delete_objects_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Modify_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignee</string>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+                <string>Owner</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>codification</string> </key>
+            <value> <string>UNIT</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>default_reference</string> </key>
+            <value> <string>UNIT</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>effective_date</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>unit</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>int_index</string> </key>
+            <value> <int>5</int> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>portal_type</string> </key>
+            <value> <string>Category</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>short_title</string> </key>
+            <value> <string>Unit</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>title</string> </key>
+            <value> <string>Unit</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/volume.xml b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/volume.xml
new file mode 100644
index 0000000000000000000000000000000000000000..01d495c0fff0f04bca013c7c7df6c74993562caa
--- /dev/null
+++ b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/PathTemplateItem/portal_categories/metric_type/volume.xml
@@ -0,0 +1,93 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<ZopeData>
+  <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
+    <pickle>
+      <global name="Category" module="erp5.portal_type"/>
+    </pickle>
+    <pickle>
+      <dictionary>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Add_portal_folders_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Copy_or_Move_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Delete_objects_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>_Modify_portal_content_Permission</string> </key>
+            <value>
+              <tuple>
+                <string>Assignee</string>
+                <string>Assignor</string>
+                <string>Manager</string>
+                <string>Owner</string>
+              </tuple>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>codification</string> </key>
+            <value> <string>VOL</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>default_reference</string> </key>
+            <value> <string>VOL</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>effective_date</string> </key>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>id</string> </key>
+            <value> <string>volume</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>int_index</string> </key>
+            <value> <int>4</int> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>portal_type</string> </key>
+            <value> <string>Category</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>short_title</string> </key>
+            <value> <string>Volume</string> </value>
+        </item>
+        <item>
+            <key> <string>title</string> </key>
+            <value> <string>Volume</string> </value>
+        </item>
+      </dictionary>
+    </pickle>
+  </record>
+</ZopeData>
diff --git a/bt5/erp5_configurator_standard_categories/bt/template_path_list b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/bt/template_path_list
index 376a16852e6c8c30ff0ec6327134246e7afddd53..9a1ed7c6689cb88647d21b2e803190b6d624da62 100644
--- a/bt5/erp5_configurator_standard_categories/bt/template_path_list
+++ b/bt5/erp5_configurator_standard_categories/bt/template_path_list
@@ -205,6 +205,13 @@ portal_categories/market_segment/seg2
 portal_categories/market_segment/seg3
 portal_categories/market_segment/seg4
 portal_categories/market_segment/seg5
+portal_categories/metric_type/area
+portal_categories/metric_type/energy
+portal_categories/metric_type/length
+portal_categories/metric_type/mass
+portal_categories/metric_type/time
+portal_categories/metric_type/unit
+portal_categories/metric_type/volume
 portal_categories/nationality/africa
 portal_categories/nationality/africa/eastern_africa
 portal_categories/nationality/africa/eastern_africa/burundian