runner: links for shell correctly works

slapos/runner/templates/layout.html

@@ -81,7 +81,7 @@
             <li><a href="{{ url_for('editCurrentProject') }}">Editor</a></li>
             <li><a href="{{ url_for('inspectInstance') }}">Services</a></li>
             <li><a href="{{ url_for('viewLog') }}">Logs</a></li>
-            <li><a href="{{ url_for('viewLog') }}">Terminal</a></li>
+            <li><a href="{{ url_for('shell') }}">Terminal</a></li>
             <li><a href="{{ url_for('manageRepository')}}#tab2">Git</a></li>
             <li class='right_menu main_menu'><a href="#"></a>
               <ul>