diff --git a/bt5/erp5_simplified_invoicing/PathTemplateItem/portal_deliveries/purchase_invoice_transaction_builder.xml b/bt5/erp5_simplified_invoicing/PathTemplateItem/portal_deliveries/purchase_invoice_transaction_builder.xml
index fd43445b754a167144769bfe5d428c7f4314ae06..ac428333e28feb67f398a3a4e6ad8875fa96517f 100644
--- a/bt5/erp5_simplified_invoicing/PathTemplateItem/portal_deliveries/purchase_invoice_transaction_builder.xml
+++ b/bt5/erp5_simplified_invoicing/PathTemplateItem/portal_deliveries/purchase_invoice_transaction_builder.xml
@@ -120,7 +120,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>delivery_portal_type</string> </key>
-            <value> <string>Purchase Invoice</string> </value>
+            <value> <string>Purchase Invoice Transaction</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>delivery_select_method_id</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_simplified_invoicing/bt/change_log b/bt5/erp5_simplified_invoicing/bt/change_log
index db56205a826be0ac14e6e8eae7cca25fdf8f8974..c972214af744b2ab23714f6e7cc1309ada333e7e 100644
--- a/bt5/erp5_simplified_invoicing/bt/change_log
+++ b/bt5/erp5_simplified_invoicing/bt/change_log
@@ -1,3 +1,6 @@
+2009-06-23 tatya
+* Fix delivery portal type Purchase Invoice to Purchase Invoice Transaction in the Purchase Transaction Builder
+
 2009-06-22 tatuya
 * set quantity unit on invoice lines
 
diff --git a/bt5/erp5_simplified_invoicing/bt/revision b/bt5/erp5_simplified_invoicing/bt/revision
index d99e90eb9675f72290ba32fbf844c1cb45c72718..b74e882ae378d7e5aae630f48c20dd1e40186d98 100644
--- a/bt5/erp5_simplified_invoicing/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_simplified_invoicing/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-29
\ No newline at end of file
+31
\ No newline at end of file