diff --git a/bt5/erp5_invoicing/ActionTemplateItem/portal_types/Sale%20Invoice%20Transaction/invoice_item_list.xml b/bt5/erp5_invoicing/ActionTemplateItem/portal_types/Sale%20Invoice%20Transaction/invoice_item_list.xml
index f97e6762c9ed98a22f168aabce101f7f695c54f5..765f26d28771abd6f68bf031c8cdf989ffb57986 100644
--- a/bt5/erp5_invoicing/ActionTemplateItem/portal_types/Sale%20Invoice%20Transaction/invoice_item_list.xml
+++ b/bt5/erp5_invoicing/ActionTemplateItem/portal_types/Sale%20Invoice%20Transaction/invoice_item_list.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>text</string> </key>
-            <value> <string>python: object.getSimulationState() != \'confirmed\'</string> </value>
+            <value> <string>python: object.getSimulationState() not in (\'draft\', \'planned\', \'confirmed\')</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_invoicing/ActionTemplateItem/portal_types/Sale%20Invoice%20Transaction/view_confirmed_invoice.xml b/bt5/erp5_invoicing/ActionTemplateItem/portal_types/Sale%20Invoice%20Transaction/view_confirmed_invoice.xml
index ffb0eba4a428c443371ac9b1a937060be1bb210a..a8429fca5d2fdfefb83da138d308924147d0041e 100644
--- a/bt5/erp5_invoicing/ActionTemplateItem/portal_types/Sale%20Invoice%20Transaction/view_confirmed_invoice.xml
+++ b/bt5/erp5_invoicing/ActionTemplateItem/portal_types/Sale%20Invoice%20Transaction/view_confirmed_invoice.xml
@@ -87,7 +87,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>text</string> </key>
-            <value> <string>python: object.getSimulationState() == \'confirmed\'</string> </value>
+            <value> <string>python: object.getSimulationState() in (\'draft\', \'planned\', \'confirmed\')</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_invoicing/bt/revision b/bt5/erp5_invoicing/bt/revision
index f71beab75f5697f6169cfd1d9147fcee958c1038..df689d8406115cd383b647e35c7b49dc93703f79 100644
--- a/bt5/erp5_invoicing/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_invoicing/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-237
\ No newline at end of file
+234
\ No newline at end of file