diff --git a/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/Base_viewTradeFieldLibrary/my_view_mode_internal_causality_title.xml b/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/Base_viewTradeFieldLibrary/my_view_mode_internal_causality_title.xml
index 7160070c323a27537a9c09da75a75c501cc63344..09e8262b0577f2fc91a947b8b363871709a588ce 100644
--- a/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/Base_viewTradeFieldLibrary/my_view_mode_internal_causality_title.xml
+++ b/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/Base_viewTradeFieldLibrary/my_view_mode_internal_causality_title.xml
@@ -2,10 +2,7 @@
 <ZopeData>
   <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
     <pickle>
-      <tuple>
-        <global name="ProxyField" module="Products.ERP5Form.ProxyField"/>
-        <tuple/>
-      </tuple>
+      <global name="ProxyField" module="Products.ERP5Form.ProxyField"/>
     </pickle>
     <pickle>
       <dictionary>
@@ -87,8 +84,8 @@
                     <value>
                       <list>
                         <tuple>
-                          <string>Purchase Order</string>
-                          <string>Purchase Order</string>
+                          <string>Internal Order</string>
+                          <string>Internal Order</string>
                         </tuple>
                       </list>
                     </value>
diff --git a/bt5/erp5_trade/bt/revision b/bt5/erp5_trade/bt/revision
index b92b6774dd7240efdd947ffb3ef43e837668ee6d..d8292c282d9a825a2ed893cac344e51ea2159248 100644
--- a/bt5/erp5_trade/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_trade/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-995
\ No newline at end of file
+996
\ No newline at end of file