Eggtest: support --shared_part_list

Shared parts received from test node will be passed as
SLAPOS_TEST_SHARED_PART_LIST environment variable to egg tests.

This will be useful for SLAPOS-SR tests.