diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/states/closed.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/states/closed.xml
index ac28fe1956f05b09389db307b83f7e7a55f37320..71f340600bf7bc54cf49fbbd4d2d20311330dad8 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/states/closed.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/states/closed.xml
@@ -25,7 +25,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Closed</string> </value>
+            <value> <string>Stopped</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/states/open.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/states/open.xml
index ce0f5997931be7fb201b8ea3e3235f64b42876c9..90229067832197f4325ff856ced84c2670d136db 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/states/open.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/states/open.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Action that will open the assignment</string> </value>
+            <value> <string>The assignment has been started for this person.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
@@ -25,7 +25,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Open</string> </value>
+            <value> <string>Started</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/close.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/close.xml
index eadeed38d22674953ebdc0ab9e2f7a3a9272dfc4..80a0c1533790ee20a58bd4e98bf58389999d7c58 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/close.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/close.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Action that will close the assignment of a person</string> </value>
+            <value> <string>Action that will stop (close) the assignment of a person.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Close Assignment</string> </value>
+            <value> <string>Stop Assignment</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/close_action.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/close_action.xml
index 103ff9e520efe28d124b48dbafe35aea4113e949..9ca848d7dca5fd4df390dc23b503c05de70e6b3d 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/close_action.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/close_action.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Close Assignment</string> </value>
+            <value> <string>Stop Assignment</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Action done by the user that will close the assignment of a person</string> </value>
+            <value> <string>Action done by the user that will stop (close) the assignment of a person</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Close Assignment Action</string> </value>
+            <value> <string>Stop Assignment Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/open.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/open.xml
index c8ca922cf0758458e9696e8d6c28a062996acb3f..494b66f58704c86c3332ed8e94594af53c03ebae 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/open.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/open.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Action that will open the assignment</string> </value>
+            <value> <string>Action that will start (open) the assignment</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Open Assignment</string> </value>
+            <value> <string>Start Assignment</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/open_action.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/open_action.xml
index 3af27bb51bf2cf27fb517a19dca49a5523c4fa34..b3b1df4cb7c276e087fcf95508c3470db96f22d9 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/open_action.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/assignment_workflow/transitions/open_action.xml
@@ -15,7 +15,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_name</string> </key>
-            <value> <string>Open Assignment</string> </value>
+            <value> <string>Start Assignment</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>actbox_url</string> </key>
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Action called by user that will open the assignment</string> </value>
+            <value> <string>Action called by user that will start (open) the assignment</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
@@ -49,7 +49,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Open Assignment Action</string> </value>
+            <value> <string>Start Assignment Action</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>trigger_type</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/career_workflow/states/closed.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/career_workflow/states/closed.xml
index a30cf009b7dcf48b4c8233e813fa151397638dc9..b28809efd7392c02f16ced83dbf6fd4c2f2c4df2 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/career_workflow/states/closed.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/career_workflow/states/closed.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>The Closed State notifies that either the accounting period, the account or the transaction has been closed, and cannot be modified anymore.</string> </value>
+            <value> <string>The career step is now over.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
@@ -19,7 +19,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Closed</string> </value>
+            <value> <string>Stopped</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/career_workflow/states/open.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/career_workflow/states/open.xml
index 2b6248089debf5e83f6dccd089d70febd6f4737f..2b75c4a625ac790c5be8190eee45f9692c313ae6 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/career_workflow/states/open.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/career_workflow/states/open.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Action that will open the Career</string> </value>
+            <value> <string>Career that has been started</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
@@ -19,7 +19,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>title</string> </key>
-            <value> <string>Open</string> </value>
+            <value> <string>Started</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>transitions</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/delivery_causality_workflow/transitions/split_and_defer_action.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/delivery_causality_workflow/transitions/split_and_defer_action.xml
index fd97dd8dc0294c322533e72750242f2fc00ab4d0..03a3f5fe229f568a93e1ad6c562dc4fe9ed1f191 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/delivery_causality_workflow/transitions/split_and_defer_action.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/delivery_causality_workflow/transitions/split_and_defer_action.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Keep the current and create a new one with the difference between prevision and current</string> </value>
+            <value> <string>Keep the current Packing List and create a new one with the difference between prevision and current</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/states/submitted.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/states/submitted.xml
index e51c73603bb86ce6b20c01f3ed7b99936cbfd8a3..ae17f212f1c3bb33858515c469c9fea6c8aff51e 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/states/submitted.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/states/submitted.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>The message has been submitted</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/states/validated.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/states/validated.xml
index 2760237f7fe02108d7f93a2a77b98e0b6b5bc509..893a14097c335feb9fe3aaeb80b9ea4cab5a726a 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/states/validated.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/states/validated.xml
@@ -11,7 +11,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>State of a document that has been validated in ERP5</string> </value>
+            <value> <string>The message is correct and has been validated</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>id</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/invalidate.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/invalidate.xml
index 0b93af522736a0b52e7085243efdba9372c9c646..4e8a885055cb3a09832720cae9f197ca4d5c498e 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/invalidate.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/invalidate.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>This action invalidates a document in ERP5</string> </value>
+            <value> <string>This action invalidates the message</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/reject.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/reject.xml
index c8f91a57953592f930bf184a2d25f3d5a0937d10..5912524171081fc2d169d0ac4d944042627ac41b 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/reject.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/reject.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>This action will reject the message that has been submitted</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/submit.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/submit.xml
index 8e5ac8917cf27e640d9165e870a21899549f9bed..5fec004604e25303487f17153df8f5f3aeb6b14c 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/submit.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/submit.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Submit a message in order for someone to validate it.</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/validate.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/validate.xml
index 6a6ffd7c08430163034a0a5c475c49bf6d1f16fc..3b00cece3116c931146fd044c45557eec885077d 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/validate.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/notification_message_workflow/transitions/validate.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string>Validates a document in ERP5</string> </value>
+            <value> <string>Validates the message</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/query_workflow/transitions/answer.xml b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/query_workflow/transitions/answer.xml
index 6077454c7164d2ba88ec2f376d61e024f6fb8a52..2c5dbffe90694c17a9dbca6287a5984937101afa 100644
--- a/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/query_workflow/transitions/answer.xml
+++ b/bt5/erp5_base/WorkflowTemplateItem/portal_workflow/query_workflow/transitions/answer.xml
@@ -27,7 +27,7 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value> <string>Action used to answer a query</string> </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>guard</string> </key>
diff --git a/bt5/erp5_base/bt/revision b/bt5/erp5_base/bt/revision
index f5bba53e70b5b9a1c60705a0b0f5845a9d5b7823..bccf25b7889cc5f7b0cd7ba58f4b40ae15f65262 100644
--- a/bt5/erp5_base/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_base/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-556
\ No newline at end of file
+557
\ No newline at end of file