This should let the upper layers retry as needed on EAGAIN.

There may be other values we will care about in the future, but
this covers our present needs.
Signed-off-by: Dave Airlie <airlied@redhat.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20231222043308.3090089-8-airlied@gmail.com