Replace it with related interface in gfxhub functions.

v2: replace node id with xcc id.
    get node id for query_utcl2_poison_status
Signed-off-by: Tao Zhou <tao.zhou1@amd.com>
Reviewed-by: Hawking Zhang <Hawking.Zhang@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>