Update the fingerprint node on Trogdor to match the fingerprint DT
binding. This will allow us to drive the reset and boot gpios from the
driver when it is re-attached after flashing. We'll also be able to boot
the fingerprint processor if the BIOS isn't doing it for us.

Cc: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Cc: Matthias Kaehlcke <mka@chromium.org>
Cc: Alexandru M Stan <amstan@chromium.org>
Signed-off-by: Stephen Boyd <swboyd@chromium.org>
Reviewed-by: Douglas Anderson <dianders@chromium.org>
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20221107191535.624371-3-swboyd@chromium.org