In the normal case, the host lock can be claimed directly.
When it cannot, the caller will sleep. Make sure we don't
have any latent bugs by always calling might_sleep().
Signed-off-by: Pierre Ossman <drzeus@drzeus.cx>