Add pgalloc_tag_copy() to transfer the codetag from the old folio to the
new one during migration.  This makes original allocation sites persist
cross migration rather than lump into the get_new_folio callbacks passed
into migrate_pages(), e.g., compaction_alloc():

  # echo 1 >/proc/sys/vm/compact_memory
  # grep compaction_alloc /proc/allocinfo

Before this patch:
  132968448  32463  mm/compaction.c:1880 func:compaction_alloc

After this patch:
          0      0  mm/compaction.c:1880 func:compaction_alloc

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240906042108.1150526-3-yuzhao@google.com
Fixes: dcfe378c ("lib: introduce support for page allocation tagging")
Signed-off-by: Yu Zhao <yuzhao@google.com>
Acked-by: Suren Baghdasaryan <surenb@google.com>
Cc: Kent Overstreet <kent.overstreet@linux.dev>
Cc: Muchun Song <muchun.song@linux.dev>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>