Introduce ixgbe_update_{r,t}x_ring_stats() that will be used by both
standard and ZC datapath.
Signed-off-by: Maciej Fijalkowski <maciej.fijalkowski@intel.com>
Signed-off-by: Tony Nguyen <anthony.l.nguyen@intel.com>