drm/amd/display: Add missing lines of code in dc.c

[Why & How]
A critial part of "drm/amd/display: Fix windowed MPO video with ODM
combine for DCN32" is lost during promotion to upstream. This patch
addes the code back to dc.c.
Signed-off-by: Stylon Wang <stylon.wang@amd.com>
Reviewed-by: Harry Wentland <harry.wentland@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>

drivers/gpu/drm/amd/display/dc/core/dc.c

@@ -3096,6 +3096,9 @@ static bool update_planes_and_stream_state(struct dc *dc,
 	if (update_type >= update_surface_trace_level)
 		update_surface_trace(dc, srf_updates, surface_count);
 
+	for (i = 0; i < surface_count; i++)
+		copy_surface_update_to_plane(srf_updates[i].surface, &srf_updates[i]);
+
 	if (update_type >= UPDATE_TYPE_FULL) {
 		struct dc_plane_state *new_planes[MAX_SURFACES] = {0};
 
@@ -3137,8 +3140,6 @@ static bool update_planes_and_stream_state(struct dc *dc,
 	for (i = 0; i < surface_count; i++) {
 		struct dc_plane_state *surface = srf_updates[i].surface;
 
-		copy_surface_update_to_plane(surface, &srf_updates[i]);
-
 		if (update_type >= UPDATE_TYPE_MED) {
 			for (j = 0; j < dc->res_pool->pipe_count; j++) {
 				struct pipe_ctx *pipe_ctx = &context->res_ctx.pipe_ctx[j];