[ALSA] sb16 - Use platform_device and add PnP support

Modules: SB16/AWE driver

Rewrite the probe/remove with platform_device.
Add PM support using PnP suspend/resume callbacks.
Signed-off-by: Takashi Iwai <tiwai@suse.de>