[BNX2]: Use netdev_priv()

Replace dev->priv with netdev_priv(dev)
Signed-off-by: Michael Chan <mchan@broadcom.com>
Signed-off-by: David S. Miller <davem@davemloft.net>