serial: max310x: remove trailing whitespaces

Fix coding style. No functional changes.
Signed-off-by: Hugo Villeneuve <hvilleneuve@dimonoff.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20231011130317.3562401-1-hugo@hugovil.comSigned-off-by: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>