arm64: zynqmp: Add pwm-fan node and fix ttc0 pwm-cells property

Add pwm-fan node to control fan through hwmon and change
pwm-cells property to 3 to allow fancontrol utility to
function correctly.
Signed-off-by: Vishal Patel <vishal.patel@xilinx.com>
Signed-off-by: Michal Simek <michal.simek@amd.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/ff6b4dbfc9bb1b53769ffbf7d0e932c7a8be7c08.1716802450.git.michal.simek@amd.com

arch/arm64/boot/dts/xilinx/zynqmp-sm-k26-revA.dts

@@ -103,12 +103,23 @@ ams {
 			<&xilinx_ams 24>, <&xilinx_ams 25>, <&xilinx_ams 26>,
 			<&xilinx_ams 27>, <&xilinx_ams 28>, <&xilinx_ams 29>;
 	};
+
+	pwm-fan {
+		compatible = "pwm-fan";
+		status = "okay";
+		pwms = <&ttc0 2 40000 0>;
+	};
 };
 
 &modepin_gpio {
 	label = "modepin";
 };
 
+&ttc0 {
+	status = "okay";
+	#pwm-cells = <3>;
+};
+
 &uart1 { /* MIO36/MIO37 */
 	status = "okay";
 };