In the case of loose scan used as input for order by, end_send()
didn't detect correctly that a loose scan was used, and didn't copy
the non-aggregated fields from the temp table used for ORDER BY.
  
The fix uses the fact that the quick select used for sorting is
attached to JOIN::pre_sort_join_tab instead of JOIN::join_tab.