diff --git a/bt5/erp5_project/ActionTemplateItem/portal_types/Project/bug_list.xml b/bt5/erp5_project/ActionTemplateItem/portal_types/Project/bug_list.xml
index fb899af30d8cf8a64f1852bf6bd551e3544318d9..7948217b58746a7ac20613f679589bd2ad973da4 100644
--- a/bt5/erp5_project/ActionTemplateItem/portal_types/Project/bug_list.xml
+++ b/bt5/erp5_project/ActionTemplateItem/portal_types/Project/bug_list.xml
@@ -35,7 +35,9 @@
         </item>
         <item>
             <key> <string>description</string> </key>
-            <value> <string></string> </value>
+            <value>
+              <none/>
+            </value>
         </item>
         <item>
             <key> <string>icon</string> </key>
@@ -95,7 +97,7 @@
       <dictionary>
         <item>
             <key> <string>text</string> </key>
-            <value> <string>python:getattr(portal, \'bug_module\', None) is not None</string> </value>
+            <value> <string>python:portal.Base_checkPermission(\'bug_module\', \'View\')</string> </value>
         </item>
       </dictionary>
     </pickle>
diff --git a/bt5/erp5_project/bt/revision b/bt5/erp5_project/bt/revision
index e8f7ef6cfa8fe83a9b5efce5ee7ee72ae33937cd..2764f7b00276b5033fc23bde689b6d3d4cc0fc50 100644
--- a/bt5/erp5_project/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_project/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-707
\ No newline at end of file
+708
\ No newline at end of file