diff --git a/bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/PaySheetTransaction_getEditableObjectLineList.xml b/bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/PaySheetTransaction_getEditableObjectLineList.xml
index 7760690096589a3a44661871a586bea4a05a8b52..50d5e57141a51cecbb26eb16a571bb74da78cdfb 100644
--- a/bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/PaySheetTransaction_getEditableObjectLineList.xml
+++ b/bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/PaySheetTransaction_getEditableObjectLineList.xml
@@ -99,8 +99,8 @@ for model_line in model_line_list:\n
   if cartesian_product == [[]]: \n
     share_dict = {}\n
     if 0:\n
-      share_dict[cell.getContributionShare()+\'_share_price\'] = 0\n
-      share_dict[cell.getContributionShare()+\'_share_quantity\'] = 0\n
+      share_dict[cell.getContributionShare()+\'_price\'] = 0\n
+      share_dict[cell.getContributionShare()+\'_quantity\'] = 0\n
     continue\n
 \n
   for tuple in cartesian_product:\n
@@ -122,8 +122,8 @@ for model_line in model_line_list:\n
     price = cell.getPrice()\n
     if price is None:\n
       price = 1\n
-    share_dict[cell.getContributionShare()+\'_share_price\'] = price\n
-    share_dict[cell.getContributionShare()+\'_share_quantity\'] = quantity\n
+    share_dict[cell.getContributionShare()+\'_price\'] = price\n
+    share_dict[cell.getContributionShare()+\'_quantity\'] = quantity\n
 \n
     tuple_dict = {}\n
     for item in tuple:\n
diff --git a/bt5/erp5_payroll/bt/revision b/bt5/erp5_payroll/bt/revision
index f520b6ed4c0830e653ac02c1f8eec8c51d171997..1bc902939e155947506b04139b8b9dbfa10f3319 100644
--- a/bt5/erp5_payroll/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_payroll/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-530
\ No newline at end of file
+531
\ No newline at end of file