diff --git a/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/Order_viewAsODT.xml b/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/Order_viewAsODT.xml
index 2b68c8bed65fe54eef6cf38d4f377d211c876409..f9f37b9346c409b919d70dbabca6c14155f942f4 100644
--- a/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/Order_viewAsODT.xml
+++ b/bt5/erp5_trade/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_trade/Order_viewAsODT.xml
@@ -494,9 +494,11 @@ AAA=</string> </value>
                       tal:content=\'python:line_dict["description"]\'\n
                       tal:attributes=\'text:style-name left_style_name\'>desc</text:p>\n
             </table:table-cell>\n
-            <table:table-cell table:style-name=\'Tableau1.A3\' office:value-type=\'float\'>\n
+            <table:table-cell table:style-name=\'Tableau1.A3\'\n
+                              office:value-type=\'float\'\n
+                              tal:attributes=\'office:value line_dict/total_quantity\'> \n
               <text:p text:style-name=\'Table_20_Contents\'\n
-                      tal:content=\'python:line_dict["total_quantity"]\'\n
+                      tal:content=\'line_dict/total_quantity\'\n
                       tal:attributes=\'text:style-name right_style_name\'>qty</text:p>\n
             </table:table-cell>\n
             <table:table-cell table:style-name=\'Tableau1.A3\' office:value-type=\'string\'>\n
@@ -509,12 +511,16 @@ AAA=</string> </value>
                       tal:content=\'python:line_dict["stop_date"]\'\n
                       tal:attributes=\'text:style-name style_name\'>stop_date</text:p>\n
             </table:table-cell>\n
-            <table:table-cell table:style-name=\'Tableau1.A3\' office:value-type=\'float\'>\n
+            <table:table-cell table:style-name=\'Tableau1.A3\'\n
+                              office:value-type=\'float\'\n
+                              tal:attributes="office:value line_dict/base_price">\n
               <text:p text:style-name=\'Table_20_Contents\'\n
                       tal:content=\'python:line_dict["base_price"]\'\n
                       tal:attributes=\'text:style-name right_style_name\'>base_price</text:p>\n
             </table:table-cell>\n
-            <table:table-cell table:style-name=\'Tableau1.A3\' office:value-type=\'float\'>\n
+            <table:table-cell table:style-name=\'Tableau1.A3\'\n
+                              office:value-type=\'float\'\n
+                              tal:attributes=\'office:value line_dict/total_price\'>\n
               <text:p text:style-name=\'Table_20_Contents\'\n
                       tal:content=\'python:line_dict["total_price"]\'\n
                       tal:attributes=\'text:style-name right_style_name\'>total_price</text:p>\n
@@ -561,7 +567,9 @@ AAA=</string> </value>
                   <text:p text:style-name=\'Table_20_Heading\'><span tal:replace=\'en_string\'/>:</text:p>\n
                   <text:p text:style-name=\'Table_20_Heading\' tal:condition=\'python:my_string!=en_string\'><span tal:replace=\'my_string\'/>:</text:p>\n
                 </table:table-cell>\n
-                <table:table-cell table:style-name=\'Tableau3.E2\' office:value-type=\'float\'>\n
+                <table:table-cell table:style-name=\'Tableau3.E2\'\n
+                                  office:value-type=\'float\'\n
+                                  tal:attributes=\'office:value data_dict/total_price_novat\'>\n
                   <text:p text:style-name=\'Table_20_Contents_20_Right\' tal:content=\'python:data_dict["total_price_novat"]\'>800.000,00</text:p>\n
                 </table:table-cell>\n
               </table:table-row>\n
@@ -679,7 +687,8 @@ AAA=</string> </value>
       <text:p text:style-name=\'P4\'/>\n
     </office:text>\n
   </office:body>\n
-</office:document-content>
+</office:document-content>\n
+
 
 ]]></string> </value>
         </item>
diff --git a/bt5/erp5_trade/bt/revision b/bt5/erp5_trade/bt/revision
index 43f9cb64132d45b9914202fd5b6153004aa5d34a..c0220a2ad4043e4791604d21ada3f04a1352acdb 100644
--- a/bt5/erp5_trade/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_trade/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-396
\ No newline at end of file
+397
\ No newline at end of file