monitor: Implement check-certificate-expiration-days

1 job for feature/monitor-edge-promise-improvement