diff --git a/bt5/erp5_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/proxy_field_zuite/testListActionListboxProxy.xml b/bt5/erp5_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/proxy_field_zuite/testListActionListboxProxy.xml
index 7c4c7e87d86e50794b15e3a77c224c0866b00722..7b1429403ad59646bbb1fea6715ac90151cd14d7 100644
--- a/bt5/erp5_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/proxy_field_zuite/testListActionListboxProxy.xml
+++ b/bt5/erp5_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/proxy_field_zuite/testListActionListboxProxy.xml
@@ -2,10 +2,7 @@
 <ZopeData>
   <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
     <pickle>
-      <tuple>
-        <global name="ZopePageTemplate" module="Products.PageTemplates.ZopePageTemplate"/>
-        <tuple/>
-      </tuple>
+      <global name="ZopePageTemplate" module="Products.PageTemplates.ZopePageTemplate"/>
     </pickle>
     <pickle>
       <dictionary>
@@ -92,7 +89,7 @@
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>verifyElementPresent</td>\n
-  <td>//input[@id=\'listbox_next_page\']</td>\n
+  <td>//button[@class=\'listbox_next_page\']</td>\n
   <td></td>\n
 </tr>\n
 \n
@@ -100,12 +97,12 @@
 \n
 <tr>\n
   <td>clickAndWait</td>\n
-  <td>id=listbox_title</td>\n
+  <td>//a[@class="listbox_title"]</td>\n
   <td></td>\n
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>verifyElementNotPresent</td>\n
-  <td>//input[@id=\'listbox_next_page\']</td>\n
+  <td>//button[@class=\'listbox_next_page\']</td>\n
   <td></td>\n
 </tr>\n
 \n
@@ -113,12 +110,12 @@
 \n
 <tr>\n
   <td>clickAndWait</td>\n
-  <td>id=listbox_title</td>\n
+  <td>//a[@class="listbox_title"]</td>\n
   <td></td>\n
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>verifyElementPresent</td>\n
-  <td>//input[@id=\'listbox_next_page\']</td>\n
+  <td>//button[@class=\'listbox_next_page\']</td>\n
   <td></td>\n
 </tr>\n
 </tal:block>\n
diff --git a/bt5/erp5_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/proxy_field_zuite/testListModeListboxProxy.xml b/bt5/erp5_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/proxy_field_zuite/testListModeListboxProxy.xml
index a08ec175d809007ced8e6eb8b1cf225a349304e2..361932d09f1a373b4ecff558b4481bd573ca19d1 100644
--- a/bt5/erp5_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/proxy_field_zuite/testListModeListboxProxy.xml
+++ b/bt5/erp5_ui_test/PathTemplateItem/portal_tests/proxy_field_zuite/testListModeListboxProxy.xml
@@ -2,10 +2,7 @@
 <ZopeData>
   <record id="1" aka="AAAAAAAAAAE=">
     <pickle>
-      <tuple>
-        <global name="ZopePageTemplate" module="Products.PageTemplates.ZopePageTemplate"/>
-        <tuple/>
-      </tuple>
+      <global name="ZopePageTemplate" module="Products.PageTemplates.ZopePageTemplate"/>
     </pickle>
     <pickle>
       <dictionary>
@@ -93,31 +90,31 @@
 \n
 <tr>\n
   <td>clickAndWait</td>\n
-  <td>listbox_title</td>\n
+  <td>//a[@class="listbox_title"]</td>\n
   <td></td>\n
 </tr>\n
 \n
 <!-- editable fields are here -->\n
 <tr>\n
   <td>verifyElementPresent</td>\n
-  <td>//tr[@id=\'listbox_data_line_0\']/td[2]/input</td>\n
+  <td>//tr[@class=\'listbox-data-line-0 DataA\']/td[2]/input</td>\n
   <td></td>\n
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>verifyElementPresent</td>\n
-  <td>//tr[@id=\'listbox_data_line_0\']/td[3]/input</td>\n
+  <td>//tr[@class=\'listbox-data-line-0 DataA\']/td[3]/input</td>\n
   <td></td>\n
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>verifyElementPresent</td>\n
-  <td>//tr[@id=\'listbox_data_line_0\']/td[3]/input</td>\n
+  <td>//tr[@class=\'listbox-data-line-0 DataA\']/td[3]/input</td>\n
   <td></td>\n
 </tr>\n
 \n
 <!-- proxyfield should retrieve TALES recursively -->\n
 <tr>\n
   <td>verifyText</td>\n
-  <td>//tr[@id=\'listbox_data_line_0\']/td[6]</td>\n
+  <td>//tr[@class=\'listbox-data-line-0 DataA\']/td[6]</td>\n
   <td>a constant of forty-two is still the answer</td>\n
 </tr>\n
 \n
@@ -140,8 +137,8 @@
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>verifyText</td>\n
-  <td>listbox_record_number</td>\n
-  <td>1 records</td>\n
+  <td>//span[@class="listbox-current-page-total-number"]</td>\n
+  <td>1</td>\n
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>type</td>\n
@@ -165,8 +162,8 @@
 </tr>\n
 <tr>\n
   <td>verifyText</td>\n
-  <td>listbox_record_number</td>\n
-  <td>1 records</td>\n
+  <td>//span[@class="listbox-current-page-total-number"]</td>\n
+  <td>1</td>\n
 </tr>\n
 </tal:block>\n
 \n
diff --git a/bt5/erp5_ui_test/bt/revision b/bt5/erp5_ui_test/bt/revision
index 316941dd7da08cf2cd5477dbe52ed1440256594c..73623d101c44dc8d5e30c594bae377cec800fe03 100644
--- a/bt5/erp5_ui_test/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_ui_test/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-599
\ No newline at end of file
+600
\ No newline at end of file