diff --git a/bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/PaySheetTransaction_getODTDataDict.xml b/bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/PaySheetTransaction_getODTDataDict.xml
index cc7bc5cad9378fa173a6349a813792bc912b0b6a..a7e0643538f0767d8e408cf013f05f569163e2af 100644
--- a/bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/PaySheetTransaction_getODTDataDict.xml
+++ b/bt5/erp5_payroll/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_payroll/PaySheetTransaction_getODTDataDict.xml
@@ -363,8 +363,7 @@ data_dict = {\n
   \'incoterm\': context.getIncoterm() and context.getIncotermValue().getCodification() or \'\',\n
 \n
   \'total_price_novat\': total_price,\n
-  \'description\': getFieldAsLineList(context.getDescription() or\n
-                                    model.getModelIneritanceEffectiveProperty(context, \'description\') or \'\'),\n
+  \'description\': getFieldAsLineList(context.getDescription() or \'\'),\n
   \'specialise_title\': context.getProperty(\'specialise_title\',\'\'),\n
 \n
   \'line_list\': line_list,\n
diff --git a/bt5/erp5_payroll/bt/revision b/bt5/erp5_payroll/bt/revision
index 27502f5d6655fdad28d0123476f16ee304ac6b23..34c3a209c7ec7843f5b0a1c5e69e69e9286e8da3 100644
--- a/bt5/erp5_payroll/bt/revision
+++ b/bt5/erp5_payroll/bt/revision
@@ -1 +1 @@
-486
\ No newline at end of file
+487
\ No newline at end of file