ERP5TypeFunctionalTestCase: set devtools.console.stdout.content

This firefox setting cause console.log messages or javascript errors to be
printed on stdout, which should help diagnosing failures sometimes.