budget: fix position of workflow state field

bt5/erp5_budget/SkinTemplateItem/portal_skins/erp5_budget/BudgetTransaction_view.xml

@@ -86,8 +86,8 @@
                     <value>
                       <list>
                         <string>my_source</string>
+                        <string>my_quantity</string>
                         <string>my_resource_title</string>
-                        <string>my_translated_simulation_state_title</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>
@@ -97,7 +97,7 @@
                       <list>
                         <string>my_start_date</string>
                         <string>my_destination</string>
-                        <string>my_quantity</string>
+                        <string>my_translated_simulation_state_title</string>
                       </list>
                     </value>
                 </item>