accounting_l10n_fr: do not export transactions with no lines in FEC

This does not validate against the schema:

   Element 'ecriture': Missing child element(s). Expected is ( ligne ).