fixup! erp5.util.testnode: tell SR to clone in shared mode

If automatic GC happens just after the testnode repository is updated,
the repository in the SR may lose objects and fail to update.

See commit 9634a7d8.