test_result: Tolerate API errors when marking a test running

Sometimes these API fail, but that's not so important, what matters is marking commits as success or failure at the end of test.