Re-instates the behaviour that was initially
introduced in:
https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab-foss/-/merge_requests/31387

Display alert for paid groups