When we copied the code from Assignees, the toggle
shown when signed out was carried over by accident.
This removes the logic for the toggle completely from
the reviewers sidebar widget.