This allows appending a `+` to issue, MR, and epic URL references so
that their title is rendered in the HTML

Changelog: added