Add CI_JOB_STATUS predefined variable to documentation

Closes #16579

See merge request gitlab-org/gitlab!41999