Only start trace polling
when the job has started
and has a trace. Do not
poll if page is not visible.