Swap FK dast_site_profiles_pipelines.ci_pipeline_id to ci_pipelines for LFK

See merge request gitlab-org/gitlab!79103