Change validation to use milestone_link rather than title
Change has_milestone? to check for new data-qa-title
rather than text
Remove milestone_title from sidebar
Unquarantine failing spec