In order to do this we have to load all the Groups a user has access to
in memory and then load all the NotificationSettings as well so we can
match them up in memory and look up the tree to create "inherited"
NotificationSettings.