Change the scopes that are used to fetch batched_background_migrations
and batched_background_migration_jobs to use the `id` column rather than
`created_at`. This saves an index one of the tables, and ensures we
don't need a tiebreaker for the sort.