Update the Security Scanner Integration doc
to document the vulnerability identifier
and the remediation objects.

See https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/36777